Notice of Promotion
Dear
It is our great pleasure to inform you that you have been promoted to
the challenging and demanding position of (position).
* inform sb that ~; sb of/about ~ = 알리다, 통지하다/ be promoted to ~ = ~로 승격되다
* demanding = 부담이 큰, 힘든
This promotion is in recognition of the fine work you have done for this firm.
We are very confident that you will meet the new responsibilities which accompany
the position of (position) with the same level of enthusiasm and enterprise which
you have exhibited since you came to work with our firm.
* in recognition of ~ = ~을 인정하여; ~의 답례[보수]로
* confident = 확신하는; 자신감 있는/ accompany = (일・현상 등이) 동반되다[딸리다]
* with the same level of ~ = 같은 수준의 ~/ enterprise = 진취성, 기획력
Please accept our congratulations on your new promotion.
