[전문 + mp3] / [받아쓰기]
At the beginning of 2016, a new law went into effect in Texas. The law permits a gun owner with a concealed-weapon license to carry a gun openly in public. The new law is being both supported and protested throughout the state. Stores, markets and restaurants have the right to ban guns on their property. But some business owners are supporting the new law by offering special deals to people who openly carry their guns. Restaurant owner Trent Brooks believes legal gun owners help prevent crime. He offers a 10 percent reduction in the cost of food to customers who wear guns into to his restaurant. However, Brooks told VOA news that the new law has led some people to stop eating at his restaurant. Brooks said, “We have people who say they are not coming back; we have people who say they are not going to support us, and that is their choice.”
* go into effect = 발효하다, 실시되다/ permit = 허락하다, 가능하게 하다/ concealed-weapon license = 은닉 무기 허가증/ in public = 사람들이 있는 데서/ ban = 금(지)하다; 금지(법[명령])/ reduction = 할인, 인하; 축소, 삭감
Gun-rights supporters have held meetings around Texas to celebrate the new law. But many gun owners said the new law has resulted in more gun bans on private property. Some businesses have posted legal, written notices to ban guns. Kroger is one of America’s largest groups of food stores. It has over 220 stores in Texas alone. The company has not banned the carrying of handguns in its Texas stores. A parent named Mandy said she would be uneasy shopping in a store where guns are permitted. “I would not feel comfortable with my kids being around it [a gun],” she said. Close to 945,000 Texans have handgun permits and are affected by the new law. In August, openly carrying guns will become permissible at state colleges and universities.
* result in ~ = (결과적으로) ~을 낳다[야기하다]/ post = (안내문 등을) 게시[공고]하다/ uneasy = (마음이) 불안한, 우려되는/ affect = 영향을 미치다/ permissible = 허용되는
