Global Breaking News - Saturday, September 21, 2024

Going-Away Party Invitation and Gift

Dear

We are throwing a going away party for Liza, which will
hopefully be a surprise.
* throw a party = 파티를 열다
* going-away party = 고별 파티, 송별회, 환송회

Inasmuch as she is becoming an "Army Wife", we thought
it might be appropriate to buy her a really nice set of luggage.
We are asking that everyone chip in $21.50 to make this a reality.
Please let me know if this is okay with you.
* inasmuch as ~ = ~이므로, ~인 점을 고려하면
* army wife = 군인의 부인으로 일반적으로 강하고, 독립적인 여성
* appropriate = 적절한/ chip in = 기부하다
* make ~ a reality = ~을 실현하다(시키다)

The party is planned for Liza's last day, which is
Friday, June 15th, right after work. It ought to be fun!