[전문 + mp3] / [받아쓰기]
Tim Cook, the CEO of Apple, showed off their newest device, the Apple Watch. Mr. Cook said it is the “most personal” device Apple has ever created. The Apple Watch is a miniature, or very small, computer a person wears on his or her wrist. There will be three models with straps to attach them to your wrist. An Apple Watch will be able to do many of the same things as an iPhone. It will show email, texts, news, health readings and other information. These apps will be customized for the watch. It will be different than just seeing what is on your phone.
* show off ~ = ~을 자랑하다/ personal = (소유・관련성이) 개인의[개인적인]; (일・공적인 지위와 관련되지 않은) 개인적인[사적인]; 개인의 신상에 관한, 인신공격적인/ device = 장치[기구]/ miniature = 축소 모형/ strap = 끈(줄/띠)/ attach (sth to ~) = (~을 ~에) 붙이다, 첨부하다/ wrist = 손목, 팔목/ customize = 주인이 원하는 대로 만들다(바꾸다), 주문 제작하다
Like a phone, you will be able to receive calls on your wrist. Mr. Cook smiled while describing this. “I’ve been wanting to do this since I was five years old,” he said. “The day is finally here.” Decades ago, a comic strip hero named Dick Tracy talked into his wrist watch, but until now, that has only been something possible in the future. Mr. Cook also said it is “incredibly intimate.” He said you can capture and send your heartbeat to another person with an Apple Watch.
* comic strip = (신문 등의) 연재만화/ intimate = 친(밀)한; 사적인(은밀한)/ capture = (정보를) 캡쳐[파일화]하다/ heartbeat = 심장 박동
