The mice had a meeting on how to be safe from the cat.
"I'm afraid of the cat. He cut my tail off," one mouse said.
"We need a way to know that the cat is coming," another mouse said.
The mice talked and talked but couldn't think of a good idea.
"How about putting a bell on the neck of the cat? The bell will tell us he's coming,"
a young mouse said. "What a good idea!" everybody agreed with him. Suddenly, an old mouse
stood up and said, "Well, who will put the bell on the neck of the cat?"
(해석)
쥐들이 모여 어떻게 하면 고양이로부터 안전하게 살 수 있을까 회의를 했어요.
"나는 고양이가 무서워요. 내 꼬리를 잘랐어요." 한 쥐가 말했어요. "고양이가 오는 것을 알려 주는
방법이 필요해요." 다른 쥐가 말했어요. 쥐들은 계속 이야기를 나눴지만 좋은 생각이 떠오르지 않았어요.
"고양이 목에 방울을 다는 게 어때요? 방울이 고양이가 오는 것을 알려 줄 거예요." 한 젊은 쥐가 말했어요.
"그거 정말 좋은 생각이다!" 모두가 그의 말에 동의했어요. 갑자기 늙은 쥐가 일어나서 말했어요.
"그런데, 누가 고양이 목에 방울을 달지?"
